Si un simple clic ouvre le document dans votre navigateur,

faites un clic droit, puis cliquez sur « Enregistrer sous » ou « Télécharger » pour copier le guide sur votre ordinateur.